Jahman X-Press, Ahmada Jadid & Abdou Khoudoss Kara - BAMBA LA SOLUTION (Official Video)

Crédits de la chanson et du clip :

Prod : Momo Beats ,Loufa Beatz & Jean Mermoz
Production : Optique Studio
Director : Ibrahima Mbengue Dione
Color Grading : Ibrahima Mbengue Dione
Camera Operator : Babacar Sow
Assist. Cam : Collé Diallo
Lights : Racine & PooRich
Prod Management : Metha
Cast : Sisko Fadilou
Prod : Jean Mermoz - Loufa Beats
Studio record : Scenes-Gal Prod - Evo Studio
Mix & Master : Moussa Ngom

Special Thanks : The Teranga - Phare des Mamelles - Scenes-Gal Prod

Lyrics

Zahiim: Rikk gaay ñi, bu kenn jaaxle, Sëriñ BAMBA wuyusi nan
Yërmaandeem a bari ci ñun ba tax na
dikk na sauver jàmm ñi

JAHMAN: Yeem naa la yemoon naala mbacké yeematinaala
Yaa fi neekal Yalla hazawadjala
Rëjërajëfeteeti

JADID: Bamba fettal na rap wa Ceerno Ibra Faty fees ko
Dogté ko togg ko ñew leen reer ko
Mbana ga juniy ñay la

ZAHIIM: Xanaa da nuy sukaat di raam, ba ñëw ci yaw te naan la Maam
Bootal té roganti ñu

JADID: Bëgg na noo am sa ngëram, bo ñu baaxee dinañ ko am
Muy texeg tay ak ëllëg

ZAHIIM: Motax jébbalu nañ bu wéra wér ak mbooleem lu ñu am tey saxoo sant gudd’eek bëcëg

JAHMAN: Xëy suba teel, léemoo Sa Tur wu màgg Wii
Day tax a mucc, te day waral say mbir gaaw

JADID: Seex Bamba doy loo lu doy, daa am solo YAAY ki ñu doy
Tay ak ëllëg, YAA gën ci nday YAA gën ci baay

ZJJ: Seex Bamba ñoong lay dagaan ci barke Al Muntaxa borom mbeg meek taar bi Buur Yàlla naatal reew mii

REFRAIN: Ndimbal Ndimbal ak Yërmande (Ndimbaloo Fall)
Murid Jëfé Ndigal baayi téré (Ay Goor Yalla lolooy yoon wi)


JADID: Borom jummaa ji, Doomi Jaara Buso ngala dimbalinu, da noo doyadi rek waaye yëram nu
Yaay mbegtem sunu Xarnu

ZAHIIM: Mbacké ñaan nan la, deelu ñaanati baarké Borom Daaru
Nang nu samal ngor gi ba ba ñuy faatu
Xeewal yit bum ñuy bew loo

JAHMAN: Ñaan nañ ci barke mafarma yacine Daour mi ci mbul sagal nu, Issa Dièye fatim penda leeram ga sar na ba juroom ñaari assamaan yéé

JADID: Ndax da ngaa bari ay may, ña daan falu yaalen fal
ZAHIIM: Neleen eskey sangub Maam Seex Ibrahima Fall

JADID: Ajanna yeep a ngay riir ngir ngir saam faali baay fall
ZAHIIM: Neleen eskey sangub Maam Seex Ibrahima Fall

Chœurs: Faala gën (Madegel) Maam Seexa raw (ngañ madegel demba)*3 Ngañ ma ca leer ya (Degel)

ZAHIIM: Motax jébbalu nañ bu wéra wér ak mbooleem lu ñu am tey saxoo sant gudd’eek bëcëg

JAHMAN: Xëy suba teel, léemoo Sa Tur wu màgg Wii
Day tax a mucc, te day waral say mbir gaaw

JADID: Seex Bamba doy loo lu doy, daa am solo YAAY ki ñu doy
Tay ak ëllëg, YAA gën ci nday YAA gën ci baay

ZJJ: Seex Bamba ñoong lay dagaan ci barke Al Muntaxa borom mbeg meek taar wi Buur Yàlla naatal reew mii

REFRAIN: Ndimbal Ndimbal ak Yërmande (doleey biir Fall)
Murid Jëfé Ndigal baayi téré (Ay Goor Yalla lolooy yoon wi)