Franglish - Love & Sugar

LOVE & SUGAR (Court-métrage Officiel)
EP "Love & Sugar" disponible le 6 mars : https://franglish.bfan.link/lovesugar

CRÉDITS

KAIROS PRODUCTION & LUTECE MUSIC présentent
D’après une idée originale de Joss Stinson & Franglish écrite par Anis Rhali

Réalisé par Kidhao
Direction artistique par Yagooz, Joss Stinson & Franglish
Un scénario de Anis RHALI

PRODUCTION
Productrices Flora KOFFI-LOPEZ & Marjane SLAMI
Directeur de Production Valentin PIQUEMAL
Assistants de production Sam BOUGON & Yasmine HAMON
Administrateur de production AYUDA BACK OFFICE

RÉALISATION
Réalisateur Kidhao
Directeur Artistique Idriss TIDJANI
1er Assistant Réalisateur Melvin STANKIEWICZ
2nd Assistante Réalisateur Charlotte CHANTECAILLE
3eme Assistante Réalisateur Margaux MOINET
Scripte Arthur PERRIN
Directrice de Casting SIMPLE KAST
Assistant Casting Angeline BACAR, Sokona FOFANA, Jessica KABALESE
Chorégraphe BATCHILY

IMAGE
Cheffe opératrice Julie CHEVAILLER
1er Assistant Caméra Thomas VANHELST
2nd Assistante Caméra Juliette TILLY
3eme Assistante Caméra Maia BOUSSEAU

ÉLECTRICITÉ
Chef Électricien Simon LEMARCHAND
Électricien Diego LAUVERGNE
Électricien Lucas LYONNET

MACHINERIE
Chef Machiniste Renaud MERVIEL
Machiniste Dana BARDAWIL

RÉGIE
Régisseur Général Barnabé LEMEILLE
Régisseur Adjoint Aimée LACÔTE

DÉCORATION
Chef Décorateur Iliesse BELLOUATI
Assistant Décorateur Mehdi ALAOUI
Assistant Décorateur Abdelmalik BADJI

H.M.C
Styliste Zihé SOKO
Assistante Styliste Michelle WNUK
Maquilleuse Kenya VALLET
Maquilleuse Franglish Anne CAZE
Coiffeuse Néné BARRY

SON
Ingénieur du Son Ancelin AUDEBERT
Ingénieur du Son Joffrey DUQUENNE

POST-PRODUCTION
Montage Clotilde ASTIÉ
Étalonnage Inès HENRY-MANCEAU
Assistant étalonnage Alexandre QUEYROUS
Montage et Mixage Son Ancelin AUDEBERT et Joffrey DUQUENNE
Graphisme Romain GARCIN
Montage Teaser & Making-Off : Victor CHAPIN

PHOTOGRAPHE DE PLATEAU
Photographe Richard LHOMMELET

ÉQUIPE ARTISTIQUE
JONAS FRANGLISH
KELLY Marie ABEGA
ANDREA Frederika MILANO
MELVIN Clyde YEGUETE
MR FERDINAND Eriq EBOUANEY
Client anglais Yovan MERLIN
Joris (collègue Jonas) Donatien GANACHAUD
Chef cuisinier Paul DUQUENNE
Mari de Kelly Tommy KHREUANARONG
Yvonne (mère Andréa) France ALBERT
Livreur Clément PEUGNET
Client chic Richard ORLINSKI
Mère asiatique Yoko SOBUE

FIGURANT(E)S
Emilie VANN
Nailati ABDOU
Anna NDAO
Catherine DJIBA
Arnaud TSHIMANGA
Aïcha BANGOURA
Adonai PEDRITO
Thomas TAFIAL
Nasser NASSIHI
Charles JACKSON
Clément PEUGNET
Ailine NISHI
Marjolaine DAI
Bambi DRAME DIONBANA
Steeve EFFI
Hugo GÉRUN
Laurence LEBON
Yann LIU
Clémentine NGOR
Arnaud NGUYEN
Claudyne RENÉ-CORAIL
Alioune SANE
Chloé SUN

REMERCIEMENTS

Kairos Production tient à remercier Lutèce Music et ses équipes pour la confiance accordée.

La production adresse ses plus sincères remerciements à l’ensemble de ses partenaires : Transpapub, Transpagrip et Transpacam ainsi que Pablo Betis et ses équipes, Kevin et Inès du Bar O’Jason, Angélique Willemin et le Domaine
Saint François d’Assise, BB CARS Paris, TSF, Abdel et AMS Exclusive (@ams.exclusivecars), Saveur Africaine, Hôtel Magda (@hotelmadgachampselysees) ainsi que sa direction, Léa et le Cinéma Club de l’Étoile, Ezzat et Ryman de CULINARY Spaces Solutions, ainsi que toutes les personnes ayant contribué, de près ou de loin, à la réalisation de ce projet.
La production remercie également chaleureusement l’ensemble des équipes techniques et artistiques pour leur engagement, leur professionnalisme et leur précieuse implication tout au long de cette aventure.